Übersetzungen verwalten
Über die Ansicht Übersetzungen verwalten bekommen Sie eine Übersicht aller im System verfügbaren und durch translate unterstützen Übersetzungen. Sie können hier zentral alle Übersetzungen einsehen, verwalten und auf Vollständigkeit überprüfen und ergänzen.
Übersetzungen verwalten |
Die folgenden Felder helfen Ihnen bei der Verwaltung
- Datensätze: Hier wird Ihnen angezeigt, wie viele Datensätze der jeweiligen Tabelle in der NAV Datenbank vorhanden sind. Über den DrillDown gelangen Sie in eine Übersicht dieser Tabelle.
- Übersetzungen: Hier wird Ihnen angezeigt, wie viele Übersetzungen der jeweiligen Tabelle in der NAV Datenbank vorhanden sind. Haben Sie einen Sprachcode im Feld „Überprüfen – Sprachcode“ eingetragen, so werden nur die Übersetzungen für diesen Sprachcode gezählt. Über den DrillDown gelangen Sie in die Übersicht der Übersetzungen.
- zu prüfen: Hier wird Ihnen angezeigt, welche Übersetzungen durch den Anwender geprüft werden müssen. Übersetzungen müssen zum Beispiel geprüft werden, wenn sich der originale Text verändert hat, oder eine Übersetzung automatisch erfolgt ist.
Weiterführende Themen
Um mehr über dieses Thema zu erfahren | Lesen Sie diesen Artikel |
---|---|
die initiale Einrichtung durchführen | Einrichtungs-Assistent |
Einrichten, wie sich (automatische) Übersetzungen verhalten sollen. | Übersetzungsverhalten Einrichten |
Übersetzungen zentral Pflegen. | Übersetzungen pflegen |
Das mitlernende Wörterbuch pflegen. | Wörterbuch verwalten |
Eine Datensicherung erstellen und wiederherstellen. | Datensicherung |